Which GU song do you prefer?

[Kiru]

The one from the new trailer the old one or both.
i hope they put both on the OST

[d5t]

They're both the same song if you're talking about the scene in Hidden Forbidden Holyground. The E3 trailer has English vocals, the TGS Japanese.

[A.I.D.A.]

That would be nice if they did put both versions on...but that means that it'll probably be a two-disc set like the first offerings of the .hack//game Perfect Collection soundtrack was. They would probably put one version on the first disc, then the other on the second.

[Snake]

I'm not sure both of the musics sound the same. Which music is the one that is being voted? And like A.I.D.A. say if they do put both musics on the soundtrack it will be in 2 disks.

[The Partisan]

I'm actually a fan of the chanting that follows the Hidden Forbidden HolyGround fight in the E3 trailer. Very haunting and angelic. Grabs my warrior's soul......*sigh*.......

Wish I could get a fuller version of it.

[Kioku]

I happen to like both versions, but it was such a difficult vote to choose between the two (by the way, I chose trailer 1).

I find that the English vocals carry some definite lyrics that can be interpreted after learning more about G.U.'s character development (ie: .hack//SIGN's soundtrack) while the Japanese track carries a softer transition and blends in the atmosphere more in a way.

Both versions are very good, but the English vocal caught me first (but that doesn't mean I don't like the Japanese version).

On a unrelated note, I'm also a fan of Japanese dialogue over English dialogue. I hope the confirmation of the song's name will come into view soon.

[Nishi]

I still haven't even heard the song yet... I only saw the trailer once and hardly remember...

[Shadowed Soul]

I think both are good,
but im a sucker for japanese lyrics
(Like D-technolife or Rewrite>.<)

oh and also I've been reading around the forums and found hunches that the name of the song is probably
"Welcome to the world"
but some argue that that may not be the true title

[SnowManZero]

i have plenty of OST's for anime in both jap(mostly jap) and english and i don't much mind what it's sung in.

however if there's english, you can get a better depth of the wor'ds meaning's,especially if you don't know jap.

but i agree with the partisan, it is great music which is haunting and at the same time holy.hence it's great!

i also agree with *point's at large crowd* them who want the full length version of the music in HFHG when haseo get's owned and owned good!

[laysh]

I like the english one better for some reason usaly I like the japanese versions. I cant' wait for the full song to come out.

[HuhWhat]

I find that the English vocals carry some definite lyrics that can be interpreted after learning more about G.U.'s character development.

Nope, spent about 4 days transcribing the E3 trailer and it's absolute gibberish. =\

Still sounds nice though.

[d5t]

I find that the English vocals carry some definite lyrics that can be interpreted after learning more about G.U.'s character development.

Nope, spent about 4 days transcribing the E3 trailer and it's absolute gibberish. =\

Still sounds nice though.

There's a whole 10 page thread transcribing the song somewhere here. A bunch of people tackled it and did a pretty damn good job.

[The Azure Knight]

I like both of them...

[Cless]

I haven't seen the trailer in a while but I thought it looked great. My only problem is I don't have it stuck in my head yet. Playing perpetually in my head.